Какому слову не нашли замены в словаре цензора при Павле Первом?
Здравствуйте уважаемые дамы и господа, сегодня пятница, а значит в эфире Первого канала можно смотреть телеигру капитал-шоу «Поле Чудес» за 25.05.2018.
Игра «Поле чудес» за 25 мая 2018 года уже прошла в восточных регионах страны, поэтому на многочисленных сайтах в интернете уже можно найти все ответы на вопросы, прозвучавшие в игре.
В статье можно узнать верный ответ на один из вопросов сегодняшней игры.
Какому слову не нашли замены в словаре цензора при Павле I?
В восемнадцатом веке император Павел первым распорядился выпустить словарь для цензоров. В нем содержались слова, недопустимые для печати. Вместо слова «Отечество» следовало использовать слово «Государство», вместо «Гражданин» — «Обыватель» или «Житель». А какому слову замену так и не нашли? (Слово из 8 букв)
Уже в XVIII и начале XIX века в российском государстве пытались поставить заслон широкому потоку иностранных слов и книгам, которые хлынули с запада. Особенно отличился в этом деле император Павел I, которые составил целый словарь таких недопустимых в печати слов.
По распоряжению императора Павла в назидание цензорам был составлен словарь «вредных» слов, недопустимых в печати. Вместо «врач» приказывалось говорить и писать «лекарь», вместо «отечество» – «государство», вместо «гражданин» – «житель» или «обыватель», вместо «отряд» – «деташемент». Больше всего досталось слову «общество» – его запретили без всякой замены…
Ответ: общество.