Какое слово из представленных не является русским по происхождению?
Не всегда мы можем определить какое происхождение имеют слова, которые мы используем. Но в данном вопросе специально подобраны слова так, чтобы их написание и произношение хоть в какой-то мере служили подсказкой, иначе без интернета никак не угадаешь.
Какое слово не является русским по происхождению:
- а) покрывало
- б) одеяло
- в) матрас
- г) перина
- д) простыня
Уже зная точно, какое мне слово надо выбрать (я просто знаю это, знаю его происхождение) немного все же порассуждаю. Четыре слова образованы от вполне русских слов: одевать (одеваться во сне одеялом), покрывать (кровать, когда мы не спим), перо (перина состоит именно из перьев чаще всего, хотя сейчас появились и другие материалы), простая (хотя простыни бывают вовсе и не из простых материалов, даже из натурального шелка их делают).
В русском языке многие слова были заимствованы из других языков. Можно попытаться проанализировать каждое слово, определив происхождение методом подбора родственных слов. «Покрывало» — от «покрывать», «одеяло» — от «одеть», «перина» — от «перо», «простыня» — от «простой». К слову «матрас» является голландского происхождения, к нему не подобрать родственного слова.
Ответ: матрас (вариант В).