Вилькамес совьет легопикор бу легопикор Эмпирея! Что означает эта фраза?

На сайте Стоответ можно найти много интересной информации на разные темы

Если не читать повесть Василия Аксёнова "Мой дедушка — памятник", то, конечно трудно будет ответить на такой вопрос. Но тот, кто ее читал, сразу же найдет правильный ответ, ведь в самом произведении написан перевод. Ответы на вопросы Русский медвежонок 2018-2019.

В повести Василия Аксёнова "Мой дедушка — памятник" советский корабль заходит в порт вымышленного острова Эмпирей. Местные жители встречают его словами: Вилькамес совьет легопикор бу легопикор Эмпирея! Что означает эта фраза?

  • А) Моряки Эмпирея желают советским морякам счастливого плаванья!
  • Б) Слава советским людям — друзьям острова Эмпирей!
  • В) Великие советские моряки, добро пожаловать в Эмпирей!
  • Г) Привет советским футболистам от футболистов Эмпирея!
  • Д) Поздравляем советский корабль от имени жителей Эмпирея!

Те, кто читал повесть Василия Аксенова под названием "Мой дедушка - памятник", конечно не задумываясь скажут значение фразы от местных жителей Эмперея. А такие, как мы будет искать и соотносить ответы, чтобы найти единственно верный.

«Мой дедушка — памятник» — повесть Василия Аксёнова для детей, написанная в 1969 году и рассказывающая о приключениях советского пионера Гены Стратофонтова в вымышленном государстве Большие Эмпиреи. Повесть выдержана в юмористическом и ироническом ключе и основана «на сказочно-авантюрном осмыслении стереотипов советского масскульта».

Правильным ответом на задание по русскому языку, будет вариант находящийся под буквой "Г" (Привет советским футболистам от футболистов Эмпирея).

Мы подумали, что в самом вопросе есть подсказка, два повторяющихся слова "легопикор бу легопикор" и поэтому в ответах стали искать одинаково повторяющиеся слова. Вот так, для выполнения перевода потребовалось немного смекалки.

Вам также может понравиться

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.